BEAUTY: KÉRASTASE IMMERSION NUTRITIVE

Buongiorno!

Oggi vi voglio parlare di uno dei prodotti che utilizzo per la "gestione" dei miei capelli.

Eh si! La mia foltissima chioma bionda ha bisogno di essere trattata e coccolata, altrimenti facendo, rischio di ritrovarmi nel bel mezzo di una indomabile ribellione.

Inoltre, il sole, il vento, il phone e la "legatura forzata" tutto il giorno li mettono a dura prova.

Per questo, almeno una volta a settimana, su capelli asciutti o ben tamponati,ciocca per ciocca sulle lunghezze, applico KÉRASTASE IMMERSION NUTRITIVE.

Dopo 10 minuti, risciacquo abbondantemente e posso immediatamente constatare una ritrovata morbidezza.

A presto!
Lidia.

Goodmorning!

Today I wanna talk about products I use in my “hair management”.

Yeah! My thick blond hair need to be  treated and cuddled otherwise I risk to loose control and could be like a riot.

Furthermore, sun, wind, hair dryer and ponytail all day long hardly stress my hair.

For this reason, almost one time a week I put on my dry hair KÉRASTASE IMMERSION NUTRITIVE; strand by strand.

After 10 minutes, rinse thoroughly and suddenly I can feel a new softness.

See you soon!

Lidia.

KÉRASTASE

BLACK & BLUE

Potrebbe diventare una rubrica di questo blog: “Easy look”.

Sono outfit semplici, in alcuni casi semplicissimi, ottenuti “assemblando” pezzi che ognuna di noi ha di certo nel proprio armadio.

Jeans neri: Sono sicura che la maggior parte di voi ne avrà anche più di uno… ;-)

Top colorato: In questo caso, ma potrebbero essere una camicetta, una tee o un crop top.

Décolléte nere: Inutile dirvi quanto io le adori, sono il mio passepartout, la mia ancora di salvezza, il mio accessorio “senza pensieri”.

Infine, una clutch, nera.

Qui potete vedere un look molto easy e simile a questo pubblicato alcune settimane fa…

Vi abbraccio!

Lidia.

“Easy look”: could become a column in this blog.

The outfits are simple, sometimes very simple, I get them “assembling” pieces that we used to have in our wardrobe.

Black jeans: surely the big part of us own a pair… ;-)

Colored top: in this case but could be swapped with a blouse, tee or a crop top.

Black Décolléte: how I love it, are my passepartout, my safety net an item “thoughtless”.

In the end, a black clutch.

Here you can see an very easy look that looks like the one I wore weeks ago…

A big hug!

Lidia.

 JEANS: BENETTON

TOP: EM DOLLI

SHOES: CESARE PACIOTTI

BAG: TWIN-SET

TRAVELING LOOK

Buongiorno a tutti!

Quello che indosso oggi è un look semplicissimo, perfetto per gli spostamenti durante le nostre vacanze.

Si presta molto bene anche per chi, come noi predilige i viaggi in macchina: gonna al ginocchio elasticizzata e t-shirt senza maniche, le mie Stan Smith (di cui vi avevo parlato in questo post) che mi permettono di guidare in sicurezza e comodità.

Infine, la mia Neverfull Louis Vuitton, che mai come in queste circostanze si manifesta in tutta la sua grandezza. :-) 
L’unica veramente in grado di contenere tutto il mio mondo!

Un abbraccio! 
Lidia.

Goodmorning everyone!

What I wear today is a very simple look, perfect for the journey in holiday.

Is suitable, as well for whom dislike make road by car: an elastic overknees skirt, a sleeveless t-shirt, my Stan Smith sneakers (click here to see the post), all that allows me to safely and comfortably drive my car.

At the end my Neverfull Luis Vuitton that never as now shows all its greatest features. :-)
The only bag able to contain my whole world!

An huge hug!

Lidia.

SKIRT: H&M

T-SHIRT: ZARA

SHOES: ADIDAS

BAG: LOUIS VUITTON

SUNGLASSES: RAY BAN

KIDS: LUDOVICA WEARS ORIGINAL MARINES

Ciao a tutti!

È arrivato anche l'ultimo giorno di queste vacanze.
Ci siamo riposati , divertiti e soprattutto ci siamo ricaricati per affrontare tutti gli impegni che l'estate e il prossimo autunno ci presenteranno.

La protagonista di oggi è la mia piccola Ludovica, che indossa un bellissimo abito di Original Marines acquistato con i saldi pochi giorni prima di partire. I sandalini, Docksteps color argento, sono perfetti per...ballare!

...allora vi salutiamo, la baby dance ci aspetta!

A presto!
Lidia & Ludovica.



Hi everyone!

Even this year the holiday's end is come.
We relaxed, fun and recharged of power for next summer and fall commitments we are going to deal.

Starring in this post my little daughter Ludovica, she wears Original Marines cloth I've bought during  sales some days before to join vacations.
The silvered Docksteps little sandals looks perfect to...dance!

...so, we salute you, baby dance is waiting for us!

See you soon!

Lidia & Ludovica.

DRESS: ORIGINAL MARINES

SHOES: DOCKSTEPS

PATRIZIA PRENCIPE AND HER BAGS

Buongiorno e bentrovati!

Oggi vi voglio raccontare un incontro piacevolissimo che ho avuto il giorno prima di partire per queste mie vacanze.

Sono stata in un negozio in centro a Verona (la mia adorata città!), ed ho conosciuto Patrizia Prencipe, una giovane stilista che, dopo aver lavorato sia in Italia che all’estero per diversi marchi, ha deciso di produrre una sua collezione di borse.

Good morning and welcome back!

Today I wanna tell you about a lovely and interesting meet I did with a Italian stylist just the day before to go in holiday.

I’m been in a shop located in my loved Verona’s downtown where I’ve known Patrizia Prencipe a young italian  fashon stylist whom after several years working in Italy and overseas for important fashon brands, she decided to draw and build her own brand bags.

Alcune creazioni presentano contrasti e mix di materiali insoliti e particolari, come il PVC, la pelle e il sughero; inoltre, parti delle borse come la patta, la tracolla e le frange possono essere scambiate e sostituite, creando un infinito numero di combinazioni. 

In questo video è possibile vedere una dimostrazione https://www.youtube.com/watch?v=l3-bl7_mklc

Some creations are built with a strange combination of colors and not usually materials, for instance PVC, skin and cork; moreover some bags parts as flap, strap, fringed could be swapped or replaced to create an almost infinite set of combinations.

In this video we can see a sample  https://www.youtube.com/watch?v=l3-bl7_mklc

Tutti i modelli hanno il nome di famose artiste (Frida, Jeanne, Berthe, Tina, Tamara...) e il mix di materiali e colori è ispirato a luoghi e culture di tutto il mondo (Cagliari, Bangkok, Bahamas...).

“...Alcuni di questi posti sono legati a momenti o ricordi importanti

della mia vita, altri sono solo luoghi che scatenano la mia

immaginazione e che vorrei visitare. Mi piace raccontare ai miei

visitatori la storia di ciascun pezzo e spiegare le ragioni della

scelta stilistica...”

All models brings the name of famous artists (Frida, Jeanne,

Berthe, Tina, Tamara…) and are of materials and colors inspired by lot of places and cultures in the world (Cagliari, Bangkok, Bahamas...).

“...some of this places are part of my most important moments and remembrances of my life, others are only sites that inspire me and make me eager to visit it. I like to explain to my customers the reasons of my stylistic choice...”

Anche in questa occasione ritengo sia importante sottolineare la scelta puramente etica di produrre in Italia, derivata dall’esperienza (in Pakistan, Bangladesh e Iran), dove Patrizia Prencipe ha lavorato e insegnato Fashion Design per le Nazioni Unite.

“...Non mi andava l'idea di sfruttare la manodopera a basso costo. La produzione in Italia garantisce una qualità senza pari e un equo trattamento degli abili artigiani con i quali collaboro...”

Io sono rimasta affascinata da queste creazioni e soprattutto dalla storia e dall’impegno da cui derivano.

Aspetto di sapere cosa ne pensate!

Un abbraccio,

Lidia.

Must be markable point out the ethic way to manifacture these bags in Italy, way suggested from previously experiences Francesca did in Pakistan, Bangladesh e Iran, where she worked and tought Fashion Design for United Nations. 

“...I never looking for low cost manifacture. Make products here in Italy ensure hight quality allowing fairy treatment with artisans  I deal...”

I was amazed about these creations mostly about the history and pledge where those come from.

I'm waiting for what do you think about!

An huge hug,

Lidia.

PATRIZIA PRENCIPE

Via Zambelli, 4/A

Verona